～俱乐部酒廊、花园泳池与神户牛铁板烧，打造更高品质的冲绳住宿体验～

　　冲绳海景酒店为纪念开业50周年，宣布完成全面翻新工程，并将于2026年夏季以崭新面貌盛大开业。详情：https://oka-hvh.com.e.asa.hp.transer.com/anniversary/

　　此次翻新全面提升了客房的舒适性与功能性，以更好地满足长期住宿宾客的需求。专供入住俱乐部客房宾客使用的俱乐部酒廊也进一步扩建，成为那霸市规模最大的俱乐部酒廊，并推出可让宾客深入体验冲绳饮食文化的餐饮服务。此外，“铁板烧 泉崎”成为冲绳县内酒店餐厅中首家获得神户牛供应认证的餐厅。

　　除神户牛外，餐厅还提供冲绳县产牛肉，并使用传统工艺制作的陶器呈现料理，将地道的冲绳文化与高品质餐饮体验相融合。此外，于2026年6月1日重新开放的花园泳池也完成全面翻新，让宾客即使身处那霸市中心，也能感受到宛如度假胜地般的悠闲氛围。

　　冲绳海景酒店将传承半个世纪以来积累的历史与待客之道，同时迈向下一个50年，持续向宾客展现崭新的“当代冲绳”魅力。

　　■ 客房

　　客房以冲绳传统色彩“琉球蓝”为设计灵感，重新打造为兼具放松感与温暖氛围的住宿空间。

　　其中，“俱乐部行政双床房”专为长期住宿需求而设计，配备洗烘一体机、微波炉等设备，在功能性与舒适性之间取得平衡，可满足观光、商务等多种住宿需求。

　　■ 那霸市规模最大的俱乐部酒廊

　　位于酒店顶层的俱乐部酒廊经过扩建后，成为那霸市规模最大的俱乐部酒廊。

　　宾客可在开阔的空间中俯瞰那霸市景，并根据不同时段享用各式餐点与饮品。

　　从早餐、下午茶、晚餐到深夜餐饮，酒店针对不同时段精心设计菜单，让宾客通过美食感受冲绳当地文化，以及冲绳特有的悠闲时光。

　　俱乐部酒廊开放至午夜12点，即使结束一天的观光行程后，宾客仍可在此悠闲延续冲绳旅程的余韵。

　　【翻新纪念】含俱乐部酒廊使用权益的住宿方案：https://bit.ly/4579JeX

　　■ 花园泳池

　　花园泳池经过重新打造,焕新为能够充分感受度假氛围的休闲空间。

　　白天,宾客可在蓝天下使用水中躺椅或池畔躺椅放松身心;入夜后,梦幻灯光映照水面,营造出与白天截然不同的迷人氛围。

　　全新开设的池畔酒吧由酒店主厨与调酒师使用冲绳当地食材制作各式餐点与饮品,让宾客能够在开放舒适的池畔空间中,轻松体验冲绳独有的饮食文化。

　　■ 铁板烧 泉崎

　　“铁板烧 泉崎”以 “琉球的过去与现在相融合”为理念,除提供冲绳县产牛肉外,更成为冲绳县内酒店餐厅中首家获得神户牛供应认证的餐厅。

　　宾客不仅可以近距离欣赏主厨在眼前使用铁板烹制食材的过程,还可通过烹饪时的声音、香气与现场感,以五感体验独特的铁板烧美食。

　　【翻新纪念】含冲绳县产黑毛和牛与神户牛对比品鉴晚餐的住宿方案:bit.ly/4xeGTFg

　　■ 冲绳海景酒店

　　冲绳海景酒店于1975年因冲绳国际海洋博览会的举办而开业。自开业以来,酒店作为冲绳具有代表性的城市型酒店之一,接待了众多来自日本国内外的宾客与重要人士。

　　2025年迎来开业50周年之际,酒店着眼于下一个时代,开展了全面翻新工程。客房、餐厅、俱乐部酒廊、大堂、花园泳池等酒店各区域均完成升级改造,并以崭新面貌迎接盛大开业。

　　冲绳海景酒店将冲绳独有的待客之道与更加精致、升级后的空间相结合,为宾客打造真正舒适而难忘的住宿体验。

　　地址:〒900-0021 日本冲绳县那霸市泉崎2-46

　　官方网站:https://oka-hvh.com/

　　-----------

　　■ Hotel Management Japan Co., Ltd. 企业简介

　　Hotel Management Japan Co., Ltd.目前在日本全国运营27家酒店,共计9,051间客房,员工人数为4,018人。除自有品牌Oriental Hotels和Hotel Oriental Express外,公司还管理Hilton、Hyatt、Sheraton及Hotel Nikko等知名品牌旗下酒店。

　　官方网站:https://www.oriental-hotels.com/en/